U tim okolnostima, bolje je da se vratite svojim domovima.
Čas je da greste domov... k ženam in otrokom.
Vidite, vreme je da se vratite kuæi... Svojim ženama i deci.
Bilo bi bolje, da greste domov.
Bilo bi bolje da odete kuci.
Gospodična Jouvet, lahko predlagam, da greste domov in pozabite na to.
Gđice Žuve, mogu li Vam predložiti da odete kući i zaboravite na sve ovo.
G. Futterman, čas je, da greste domov.
G. Futterman vreme je da poðete kuci.
Zdaj vam dam dovoljenje, da greste domov. Če bi radi, da se vidimo, naj Bog to drugače obrne.
Pokorno dozvoljavam da se oprostite i ako se sme poželeti novi susret, neka vas Bog toga sakloni.
Drugače vas bom moral prositi da greste domov, tam mirujete... in nam pustite, da opravimo svoje delo.
U protivnom, predlažem vam da odete kuæi, sedite mirno i pustite nas da radimo svoj posao.
Morda je čas, da greste domov.
Možda je vreme da idete kuæi.
Zaradi fantove varnosti je bolje, da greste domov in pozabite, da ste bili tukaj.
Због дечакове сигурности,....било би боље да сада одете кући и заборавите да сте били овде.
Rekla sem, da greste domov k ženi. Je bilo to narobe?
Rekla sam ti da ideš kuæi svojoj ženi.
Dovolj bo za danes. Čas je, da greste domov.
Mislim da je dosta za danas i da svi trebate uskoro otiæi kuæama.
Hočem, da greste domov, se zamislite nad svojim življenjem in nad življenjem svojih staršev ter se vprašate: "Ali jaz hočem boljše?"
Hoæu da idete kuæi i razmislite veèeras o svom životu... i o životu vaših roditelja i upitajte se: "Hoæu li bolje?"
Edina stvar, ki jo sedaj morate storiti je, da greste domov.
Jedino što sad trebate je da odete kuæi.
Kaj niste rekli, da greste domov?
Zar niste rekli da idete kuæi?
Rekli ste mi, da greste domov.
Rekli ste mi da idete kuæi.
Veste, nadzornik, mislim, da bo najboljša stvar, ki jo lahko storite ta, da greste domov in poskrbite za svojo družino in pustite, Ijudi, ki vedno kaj je najboljše za našo skupnost, da opravijo svoje delo.
Znate, rendžeru, mislim da je najbolje da idete kuæi, pazite na porodicu i pustite ljude koji znaju šta je dobro za zajednicu da rade svoj posao.
Izmene je konec in komaj čakate, da greste domov. Igrajmo se še igrico odgovori pravilno ali večno ostani tu.
U redu, djeco, znam da ste gotovi za danas i da jedva èekate otiæi doma, ali najprije æemo igrati jednu igricu pod nazivom "odgovori toèno ili ostaješ ovdje zauvijek".
Predlagam, da greste domov in naredite enako.
Preporuèam vam da odete kuæi i napravite isto.
Verjetno ste zelo veseli, da greste domov in boste videli svojo mačko.
Mora da ste uzbudeni što idete kuci da vidite svoju macku.
Mislim, da je zdaj čas, da greste domov, gospod Salmon.
Мислим да је сада време да одете кући, господине Семон.
Gremo, ljudje, čas da greste domov. Gremo.
Hajdemo, narode, vrijeme da odete kuæi.
Predlagam, da greste domov in se naspite.
Ali predlažem da vi odete kuæi i odmorite malo.
Mogoče je čas, da greste domov.
Можда је време да одеш кући.
Rad bi, da greste domov in opazujete vse, kar se dogaja na ulici.
Želim sada kada budete pošli kuæi da posmatrate sve na ulici.
Čas je, da greste domov, g. predsednik.
Време је да се вратимо кући г.
To pomeni, da greste domov, Claus.
Znaèi da se vraæaš kuæi, Klause.
1.1628060340881s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U tim okolnostima, bolje je da se vratite svojim domovima. 